Allgemeine Nutzungsbedingungen und Allgemeine Dienstleistungsbedingungen

 

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

PRÄAMBEL


Das Unternehmen BEEMOOV, eine vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Stammkapital von 200.000 Euro, eingetragen im Handels- und Unternehmensregister (RCS) Nantes unter der Nummer B 492 377 908 mit Sitz in 57 Boulevard Gaston Serpette, 44000 Nantes (nachfolgend als „BEEMOOV“ oder „BETREIBER“ bezeichnet) gibt die Online-Spieleplattformen heraus und betreibt sie, die auf der Website www.beemoov.com präsentiert werden (nachfolgend als „die PLATTFORMEN“ bezeichnet).

 

 Die vorliegenden ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN regeln die Nutzung der verschiedenen von BEEMOOV herausgegebenen PLATTFORMEN und die verschiedenen angebotenen Dienstleistungen (nachfolgend die DIENSTLEISTUNGEN).

 

 JEGLICHE NUTZUNG EINER DER VON BEEMOOV HERAUSGEGEBENEN SPIELEPLATTFORMEN IN JEGLICHEM SINNE BEDEUTET AUTOMATISCH DIE VERPFLICHTENDE UND VORBEHALTLOSE ANNAHME DER VORLIEGENDEN ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN (ANB) DURCH DEN NUTZER.



ARTIKEL 1: BEGRIFFSBESTIMMUNGEN



  • - ACCOUNT: die Schnittstelle, in der die vom MITGLIED gelieferten Daten zusammengefasst und auf den PLATTFORMEN gehostet werden.  


  • - BEITRAGSCHREIBER: ein Mitglied, das in den FOREN eine Mitteilung postet. 


  • - FORUM: jedes auf der PLATTFORM zugängliche Forum sowie jede Seite eines sozialen Netzwerks, die mit einem BEEMOOV-Spiel verknüpft ist.  


  • - MITGLIED: jede Person, die sich auf der PLATTFORM registriert, um die verschiedenen von BEEMOOV bereitgestellten Dienstleistungen zu nutzen.  


  • - OPTION: jeder Ausrüstungsgegenstand, jede Figur oder allgemeiner gesagt jede kostenpflichtige zusätzliche Funktionalität eines Spiels.  


  • - PARTEIEN: sämtliche NUTZER und BEEMOOV. 


  • - PLATTFORMEN: jegliche Websites und mobile Apps der BEEMOOV-Spiele. Die PLATTFORMEN umfassen sämtliche gehosteten Website, mobilen Apps und Dienstleistungen, die den NUTZERN angeboten werden.  


  • - DIENSTLEISTUNG: jegliche Dienstleistungen, die von BEEMOOV für NUTZER, die online spielen möchten, angeboten werden.  


  • - NUTZER: sämtliche MITGLIEDER und BESUCHER.  


  • - BESUCHER: jede Person, die auf die PLATTFORM zugreift und dort navigiert.  



ARTIKEL 2: AUFGABE VON BEEMOOV



2.1 Aufgabe von BEEMOOV als Betreiber einer Online-Spieleplattform

 

BEEMOOV bietet den NUTZERN über seine Plattform bestimmte Informationen, Funktionen und DIENSTLEISTUNGEN an.

 

Die PLATTFORM soll es den NUTZERN ermöglichen, online zu spielen.

 

2.2 Aufgabe von BEEMOOV als Betreiber einer Online-Plattform

 

2.2.1 Tätigkeit von BEEMOOV als bloßer Vermittler

 

Die von BEEMOOV herausgegebenen Plattformen ermöglichen es den MITGLIEDERN, auf FOREN zuzugreifen und dort Mitteilungen zu posten. Somit ermöglicht es BEEMOOV, dass mehrere Parteien zueinander in Beziehung treten, um einen Inhalt zu teilen.

 

In diesem Fall übt BEEMOOV vorab keinerlei Kontrolle über die Mitteilungen aus, die im FORUM gepostet werden, und fungiert als bloßer Vermittler.

 

2.2.2 Loyalität, Klarheit und Transparenz

 

Als Betreiber einer Online-Plattform handelt BEEMOOV neutral, klar und transparent.

 

Die Mitteilungen der BEITRAGSCHREIBER werden in chronologischer Reihenfolge ihrer Veröffentlichung erfasst.

 

Sobald die Anzahl der einzelnen Besucher des FORUMS fünf Millionen pro Monat übersteigt, gibt BEEMOOV Richtlinien heraus.



ARTIKEL 3: ANNAHME DER ANB



Die Nutzung der Funktionen der PLATTFORM und der Dienstleistungen bedeutet die stillschweigende Annahme der vorliegenden ANB.

 

Deshalb verpflichtet sich der NUTZER, die vorliegenden ANB aufmerksam zu lesen, wenn er auf die PLATTFORM zugreift, und ist aufgefordert, sie herunterzuladen, sie auszudrucken und ein Exemplar davon aufzubewahren.

 

Dazu ist anzumerken, dass am Fuße jeder Seite der PLATTFORMEN ein Hyperlink auf die ANB verweist, sodass man jederzeit nachschlagen kann.



ARTIKEL 4: TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN



 

Der NUTZER erklärt, dass er über die notwendigen Mittel und Fähigkeiten verfügt, um die PLATTFORM zu nutzen.

 

Die für den Zugang zur PLATTFORM und ihre Nutzung erforderlichen Geräte gehen ebenso auf Kosten des NUTZERS wie die durch die Nutzung anfallenden Telekommunikationsgebühren.



ARTIKEL 5: REGISTRIERUNGSBEDINGUNGEN



Die Registrierung als MITGLIED steht grundsätzlich jeder natürlichen Person offen, dies jedoch vorbehaltlich der Bestimmungen in ARTIKEL 14 der vorliegenden ANB.

 

Nur handlungsfähige Volljährige oder Minderjährige ab 16 Jahre, die eine Erlaubnis ihrer gesetzlichen Vertreter vorlegen, können MITGLIED werden.

 

Jeder BESUCHER, der sich als MITGLIED auf der PLATTFORM registrieren möchte, muss einen persönlichen Nutzernamen und ein persönliches Passwort wählen oder sich über Facebook, Google Play Games oder das Apple Game Center registrieren.

 

Es obliegt dem NUTZER, für die Geheimhaltung seines Nutzernamens und seines Passworts zu sorgen. Jegliche Anmeldung beim ACCOUNT eines Mitglieds mithilfe des bei der Registrierung gewählten Nutzernamens und Passworts (oder mithilfe der anderen Möglichkeiten – Facebook, Google Play Games, Apple Game Center etc.) gilt als vom MITGLIED selbst durchgeführt.

 

Außer in den Fällen, in denen sich ein NUTZER mittels Facebook, Google Play Games oder Apple Game Center auf der PLATTFORM registriert, muss beim Anlegen eines ACCOUNTS eine gültige E-Mail-Adresse angegeben werden.

 

Das Erstellen mehrerer ACCOUNTS auf der PLATTFORM liegt im Ermessen des NUTZERS, sofern es sich um ein Konto pro Crush (verfügbare Figuren im Spiel) handelt. Geht die Zahl der Konten darüber hinaus, kann das als missbräuchliche Erstellung von Spielkonten gewertet werden. BEEMOOV lehnt jegliche Haftung für schädliche Folgen ab, die sich aus der Nutzung mehrerer ACCOUNTS durch ein einziges MITGLIED möglicherweise ergeben, und behält sich das Recht vor, einen oder mehrere Accounts eines einzelnen NUTZERS zu löschen, sofern ein offensichtlicher Missbrauch vorliegt, der den anderen NUTZERN oder dem normalen Funktionieren der PLATTFORM schaden könnte.

 

Der NUTZER ist vollumfänglich für die Richtigkeit und Aktualisierung der Daten verantwortlich, die er im Rahmen der Eröffnung und Verwaltung des ACCOUNTS mitgeteilt hat.

 

BEEMOOV behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen einer Person die Registrierung zu verweigern, wenn sie nicht dem Geist der PLATTFORMEN entspricht oder nicht zum Image von BEEMOOV passt, wobei BEEMOOV in keiner Weise haftet.



ARTIKEL 6: MODALITÄTEN UND FUNKTIONSWEISE



Die Registrierung als MITGLIED ist auf allen PLATTFORMEN kostenlos.

 

Es wird daran erinnert, dass die PLATTFORMEN den Zugang zu einem „FREEMIUM“-Spiel ermöglichen, also zu einem Spiel, das vollständig kostenlos (abgesehen von den Gebühren für eine Internetverbindung) und ohne jegliche Kaufverpflichtung genutzt werden kann.

 

Jedoch können die MITGLIEDER auch mithilfe mehrerer Zahlungsarten oder auch per Patenschaft oder Spende OPTIONEN erwerben.

Sobald OPTIONEN erworben wurden, sind sie auf der PLATTFORM gültig.

Diese OPTIONEN gehen ohne Erstattung verloren, wenn der ACCOUNT des MITGLIEDS aufgelöst wird, unabhängig von Ursache und Ursprung der Auflösung.

 

Die ACCOUNTS sind nicht übertragbar.



ARTIKEL 7: FOREN



7.1 Rechte und Pflichten des Lesers



Jeder Leser eines über die PLATTFORM zugänglichen Forums muss die geistigen Eigentumsrechte der Verfasser respektieren.

 

Insbesondere muss er darauf achten, dass er ohne Zustimmung der Verfasser keine im betreffenden Forum veröffentlichten Beiträge in anderen Foren oder in anderen Medien wiedergibt oder verbreitet.

 

Jedoch darf jeder Leser den Inhalt dieses Forums zum Zweck privater Beratungen wiedergeben oder kurze Auszüge aus einer Mitteilung zu Informations- oder Recherchezwecken wiedergeben und weitergeben, wenn er dabei den Namen des Forums und den Namen des Verfassers der Mitteilung (Klarname oder Pseudonym) angibt.



7.2 Rechte und Pflichten des BEITRAGSCHREIBERS



Jeder BEITRAGSCHREIBER bleibt Eigentümer seiner Mitteilung und der damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte.

 

Die in diesem Forum getätigten Äußerungen werden auf alleinige Verantwortung des BEITRAGSCHREIBERS veröffentlicht.

 

 Im Rahmen dessen

 

verpflichtet sich der BEITRAGSCHREIBER:


  • - Sich gegenüber Dritten loyal zu verhalten  


  • - Die Rechte Dritter zu respektieren  


  • - Die Privatsphäre Dritter und die Vertraulichkeit von Informationsaustäuschen mit NUTZERN zu respektieren.  


  • - Keine Texte zu posten, die den geltenden Gesetzen, den geltenden Vorschriften oder den guten Sitten widersprechen.  



7.3 Rechte und Pflichten von BEEMOOV



7.3.1. Kontrolle und Moderation der BEITRÄGE

 

Alle BEITRÄGE werden nachträglich moderiert.

 

Jede veröffentlichte Mitteilung verbleibt in der Verantwortung ihres Verfassers und muss den Gesetzen entsprechen.

 

Gewalttätige, beleidigende, verleumderische, rassistische, revisionistische, Kriegsverbrechen verherrlichende, pädophile, zu Mord aufrufende oder zum Selbstmord anstiftende, zu Diskriminierung oder Hass anstiftende Beiträge oder solche, deren Inhalt ohne Genehmigung ein urheberrechtlich geschütztes Werk wiedergibt oder die zahlreichen geltenden Texten widersprechen und strafrechtlich verfolgt werden, sind absolut verboten. Wurden Inhalte solcher Art oder andere missbräuchliche Inhalte trotzdem eingestellt, werden sie unverzüglich gelöscht und ihre Verfasser werden womöglich gerichtlich verfolgt.

 

Die Leser können die Prüfung jeglicher strittiger Mitteilung in einem Forum verlangen, indem sie sich unter folgender E-Mail-Adresse an einen Administrator wenden: support@beemoov.com

BEEMOOV behält sich das Recht vor, von einem MITGLIED verfasste BEITRÄGE nicht zu veröffentlichen. Es verpflichtet sich, dem betreffenden MITGLIED die Gründe für die Ablehnung anzugeben.

 

Unabhängig von Moderationssystemen sozialer Netzwerke außerhalb von BEEMOOV können die Mitarbeiter von BEEMOOV oder ehrenamtliche externe Moderatoren gegebenenfalls Folgendes tun:

 


  • - jegliche Mitteilung mit missbräuchlichem Inhalt löschen  


  • - den Verfasser einer missbräuchlichen Mitteilung durch formelle Ermahnung im Forum oder gar durch Verbannung seines Accounts aus dem Spiel maßregeln  


  • - jegliche rechtswidrige Mitteilung der Justiz anzeigen oder mitteilen  


  • - jegliche Mitteilung löschen oder ändern, die einen im Spiel noch nicht verfügbaren Inhalt verrät  


Es wird ein System eingerichtet, das auf jeden definitiv unerlaubten Inhalt hinweist, um BEEMOOV darauf hinzuweisen, dass ein Inhalt vorliegt, der Gesetzen oder den guten Sitzen widerspricht.

 

7.3.2. Datum der BEITRÄGE

 

BEEMOOV verpflichtet sich, das Datum der BEITRÄGE von MITGLIEDERN anzuzeigen und deren etwaige Aktualisierung zu gewährleisten.



ARTIKEL 8: PFLICHTEN DER PARTEIEN



8.1 Pflichten der NUTZER

Im Rahmen der Nutzung der PLATTFORM verpflichtet sich jeder Nutzer, nicht die öffentliche Ordnung zu bedrohen sowie sich an die geltenden Gesetze und Vorschriften zu halten und die Rechte Dritter und die Bestimmungen der vorliegenden ANB zu respektieren.

 

Für die Bearbeitung jeglicher Inhalte, sei es redaktionell oder grafisch, ist allein der NUTZER verantwortlich.

 

Jeder NUTZER ist zu Folgendem verpflichtet:



  • - Sich gegenüber BEEMOOV und Dritten loyal zu verhalten  


  • - Bei den an BEEMOOV oder gegebenenfalls an Internetnutzer und andere NUTZER gegebenen Informationen ehrlich und aufrichtig zu sein 


  • - Die Rechte Dritter und insbesondere die Rechte von BEEMOOV zu respektieren  


  • - Die PLATTFORMEN und seinen ACCOUNT gemäß dem in den vorliegenden ANB beschriebenen Zweck zu nutzen 


  • - Den Zweck der PLATTFORMEN und des ACCOUNTS nicht zu entfremden, um Verbrechen, Vergehen oder Verstöße zu begehen, die durch das Strafrecht oder andere Gesetze geahndet werden  


  • - Die Privatsphäre Dritter und die Vertraulichkeit von Informationsaustäuschen mit NUTZERN zu respektieren.  


  • - Nicht zu versuchen, Internetnutzer auf eine andere Website oder zu einem konkurrierenden Dienst umzuleiten 


  • - Nicht zu versuchen, die Systeme der automatischen Datenverarbeitung im Sinne von Artikel 323-1 ff. des französischen Strafgesetzbuchs zu schädigen, die eingerichtet wurden, um die PLATTFORMEN online zu bringen 


  • - Keine Inhalte zu posten, die den geltenden Gesetzen, den geltenden Vorschriften oder den guten Sitten widersprechen. 


  • - Die von BEEMOOV oder von einem anderen NUTZER online gestellten Informationen nicht zu verändern  


  • - Die PLATTFORM nicht zu verwenden, um in großer Menge unverlangte Mitteilungen (werblichen Charakters oder andere) zu versenden 


  • - Keine Daten zu verbreiten, die bewirken, dass der Normalbetrieb der PLATTFORM geschwächt, durcheinandergebracht oder unterbrochen wird  


Gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften gemäß dem französischen Gesetz zur Pressefreiheit vom 29. Juli 1881 verpflichtet sich der NUTZER, keine Mitteilungen oder Informationen zu verbreiten, die:



  • - Eine schuldhafte Verunglimpfung von BEEMOOV oder seinen NUTZERN darstellen  


  • - Der öffentlichen Ordnung oder den guten Sitten entgegenstehen 


  • - Beleidigend, verleumderisch, rassistisch, fremdenfeindlich, revisionistisch sind oder die Ehre oder den Ruf anderer schädigen 


  • - Zur Diskriminierung oder zum Hass gegen eine Person oder gegen eine Gruppe von Personen wegen ihrer Herkunft oder wegen ihrer Zugehörigkeit beziehungsweise Nichtzugehörigkeit zu einer bestimmten Ethnie, Nation, Rasse oder Nation aufrufen 


  • - Eine Person oder eine Gruppe von Personen bedrohen 


  • Pädophiler Natur sind 


  • - Dazu auffordern, ein Vergehen, ein Verbrechen oder einen terroristischen Akt zu begehen, oder die Kriegsverbrechen oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit verherrlichen 


  • - Zum Selbstmord auffordern 


  • - Die es Dritten ermöglichen, sich direkt oder indirekt Software-Raubkopien, Seriennummern von Programmen, Programme, die Akte der Piraterie und das Eindringen in Computer- und Telekommunikationssysteme ermöglichen, Viren und andere Logikbomben sowie allgemein Software- oder andere Werkzeuge zu verschaffen, die es ermöglichen, die Rechte anderer sowie die Sicherheit von Personen und Sachen zu schädigen  

  • - Kommerzieller Natur sind (Akquise, Kundenfang, Prostitution etc.) 



8.2 Pflichten von BEEMOOV

Die allgemeine Pflicht von BEEMOOV ist eine Handlungspflicht. Auf BEEMOOV lastet keinerlei Erfolgspflicht oder umfassende Handlungspflicht.

 

BEEMOOV verpflichtet sich, alle Mittel aufzubringen, um den ununterbrochenen Zugang zu den PLATTFORMEN und ihre ununterbrochene Nutzung täglich rund um die Uhr zu gewährleisten.

 

Indes macht BEEMOOV die NUTZER darauf aufmerksam, dass die derzeitigen Protokolle für die Internetkommunikation keine zuverlässige und ununterbrochene Übertragung elektronischer Daten (Mitteilungen, Dokumente, Identität des Senders oder des Empfängers) gewährleisten können.



ARTIKEL 9: HAFTUNG



9.1. Allgemeine Grundsätze

Die Geschichten, die in den Spielen von BEEMOOV erzählt werden, sind frei erfunden und etwaige Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen sowie mit bestehenden oder früheren Situationen sind rein zufällig und BEEMOOV haftet nicht dafür.

 

Außerdem lehnt BEEMOOV in folgenden Fällen jegliche Haftung ab:


  • - wenn es aufgrund technischer Wartungsarbeiten oder aufgrund der Aktualisierung veröffentlichter Informationen vorübergehend nicht möglich ist, auf die PLATTFORMEN zuzugreifen  


  • - bei Virenangriffen, bei unerlaubtem Eindringen in ein automatisches Datenverarbeitungssystem  


  • - bei anormaler oder unerlaubter Nutzung der PLATTFORMEN  


  • - Im Falle einer durch NUTZER verschuldeten Nichtbeachtung der vorliegenden ANB  


  • - Wenn es seine Pflichten verspätet oder gar nicht erfüllt, sofern die Ursache der Verspätung oder der Nichterfüllung mit höherer Gewalt im Sinne von deren Definition in Artikel 18 der vorliegenden ANB zusammenhängt.  


  • - Im Falle einer nicht von BEEMOOV verschuldeten äußeren Ursache  


  • - Bei allen indirekten oder immateriellen Schädigungen wie entgangenen Chancen, Gewinnausfall, Vertragsverlust oder Rufschädigung.  


Bei anormaler oder unerlaubter Nutzung der PLATTFORMEN haftet somit allein der NUTZER für Schäden, die von Dritten verursacht wurden, und für die Folgen von Beschwerden oder Handlungen, die sich daraus möglicherweise ergeben.

 

In allen Fällen trägt das MITGLIED die Beweislast für ein Fehlverhalten seitens BEEMOOV, um es – streng auf direkte Schädigungen beschränkt – haftbar zu machen.

 

9.2 Provider-Status

BEEMOOV ist im Sinne von Artikel 6 I 2° des französischen Gesetzes zum Vertrauen in der digitalen Wirtschaft vom 21. Juni 2004 (LCEN = Loi pour la Confiance en l‘Economie) ein Provider.

 

In dieser Eigenschaft verpflichtet sich BEEMOOV, jegliche Inhalte (Werk oder Kommentar), auf die es hingewiesen wurde und die es für offensichtlich unerlaubt im Sinne von Artikel 6 I 2° LCEN hält, sofort zurückzuziehen, nachdem es davon Kenntnis erlangt hat.

 

Der Hinweis auf offensichtlich unerlaubte Inhalte muss per E-Mail an die Adresse support@beemoov.com oder per Einschreiben mit Rückschein erfolgen.

 

Gemäß Artikel 6 I 5° LCEN muss eine solche Mitteilung Folgendes beinhalten, damit sie gültig ist:


  • - Datum der Mitteilung  


  • - Wenn der Hinweisende eine natürliche Person ist: Name, Vornamen, Beruf, Wohnsitz, Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum und Geburtsort; wenn es sich bei dem Antragsteller um eine juristische Person handelt: Rechtsform, Bezeichnung, Gesellschaftssitz und das Organ, das sie rechtlich vertritt  


  • - Name und Sitz des Empfängers oder – wenn es sich um eine juristische Person handelt – die Bezeichnung und den Gesellschaftssitz  


  • - Beschreibung der strittigen Tatsachen und den exakten Ort, an dem sie sich befinden  


  • - die Gründe, aus denen der Inhalt zurückgezogen werden muss, unter Erwähnung der zutreffenden gesetzlichen Bestimmungen und Nachweise in Form von Tatsachen  


  • - Kopie des an den Urheber oder Herausgeber der strittigen Informationen oder Aktivitäten gerichteten Schreibens, das vom Adressaten deren Zurückziehung oder Änderung verlangt, oder die Begründung, weshalb der Urheber oder Herausgeber nicht kontaktiert werden konnte.  



ARTIKEL 10: GEISTIGES EIGENTUM



10.1 Eigentum von BEEMOOV

Die auf den Plattformen vorhandenen Marken, Logos, Slogans, Schriftzüge, Fotografien, Animationen, Videos, Programme und Texte sind ausschließliches geistiges Eigentum von BEEMOOV und dürfen unter Androhung gerichtlicher Verfolgung nicht ohne ausdrückliche Genehmigung von BEEMOOV oder seiner Partner wiedergegeben, verwendet oder dargestellt werden.

 

Jegliche Darstellung der PLATTFORMEN oder ihres Inhalts im Ganzen oder in Teilen durch beliebige Mittel ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung von BEEMOOV ist verboten und stellt eine gemäß den Artikeln L.335-2 ff. und den Artikeln L.713-1 ff. des französischen Gesetzes zum geistigen Eigentum zu ahndende Nachahmung dar.

 

Dieses Verbot schließt insbesondere die vollständige oder teilweise Darstellung auf Websites oder sozialen Netzwerken wie Facebook, Instagram etc. oder auf Videoplattformen wie YouTube, Twitch etc. ein.

 

Deep Links zu einer PLATTFORM sind ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von BEEMOOV verboten.

 

BEEMOOV untersagt ausdrücklich:

 

1° Durch ständige oder vorübergehende Übertragung mit beliebigen Mitteln und in jedweder Form den gesamten Inhalt oder einen qualitativ beziehungsweise quantitativ wesentlichen Teil des Inhalts einer Datenbank auf einen anderen Datenträger zu ziehen

 

2° Den gesamten Inhalt oder einen qualitativ beziehungsweise quantitativ wesentlichen Teil des Inhalts einer Datenbank durch öffentliche Bereitstellung in jedweder Form wiederzuverwenden.

 

10.2 Nutzungslizenz für die PLATTFORMEN

 

BEEMOOV gewährt den NUTZERN eine persönliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz, die es ihnen erlaubt, die PLATTFORMEN und die Informationen, die sie enthalten, im Einklang mit den vorliegenden ANB zu nutzen.

 

Jegliche andere Nutzung der PLATTFORMEN und ihres Inhalts ist vom Geltungsbereich dieser Lizenz ausgenommen und darf ohne ausdrückliche vorherige Genehmigung von BEEMOOV nicht erfolgen.

 

10.3 Vom MITGLIED gewährte Lizenz

Wenn ein von einem MITGLIED eingebrachtes Element als Werk im Sinne von Artikel L 112-2 des Gesetzes über geistiges Eigentum darstellt, gewährt das MITGLIED per ausdrücklicher Vereinbarung und ausschließlich im Rahmen der Nutzung der PLATTFORM eine Lizenz auf die Nutzungsrechte, die erforderlich sind, um das betreffende Werk online zu stellen, darunter insbesondere das Recht auf Wiedergabe und auf Darstellung.

 

Diese Lizenz wird BEEMOOV unentgeltlich als Gegenleistung für die Dienstleistungen gewährt, die es dem MITGLIED zur Verfügung stellt.

 

Folglich darf BEEMOOV das Werk des Mitglieds in jeglichem Format auf jeder anderen Seite der PLATTFORMEN wiedergeben.

 

Die vorliegende Lizenz wird nicht exklusiv und übertragbar für die Dauer der geistigen Eigentumsrechte auf das Werk für die ganze Welt gewährt.

 

Das MITGLIED garantiert, dass die Werke, die es veröffentlicht, weder eine Verletzung eines Rechtes an geistigem Eigentum noch einen irgendwie gearteten Tatbestand illoyalen oder unlauteren Wettbewerbs darstellen.

 

In diesem Sinne verpflichtet sich das MITGLIED, bei jeglicher Beschwerde, die sich direkt auf die Werke und ihre normale Nutzung bezieht, die Verteidigung von BEEMOOV zu gewährleisten und sämtliche dafür anfallenden Kosten zu tragen.



ARTIKEL 11: KÜNDIGUNG



Jeder NUTZER kann seine Registrierung auf der PLATTFORM beenden, indem er bei BEEMOOV die Schließung seines Accounts beantragt. Dieser Antrag wird innerhalb von höchstens 30 Tagen ab Eingang bei BEEMOOV wirksam.

 

Die Kündigung zieht die endgültige Löschung der das MITGLIED betreffenden personenbezogenen Daten außer solchen Daten nach sich, die einen Content-Bearbeiter im Sinne des Gesetzes vom 21. Juni 2004 identifizieren und ein Jahr lang gespeichert werden, bevor sie gelöscht werden.

 

Unbeschadet der anderen Bestimmungen der vorliegenden ANB kann BEEMOOV den Account des NUTZERS fristlos und mit sofortiger Wirkung kündigen, wenn ein schwerer Verstoß des NUTZERS gegen eine seiner Pflichten vorliegt.

 

Unbeschadet der anderen hier angegebenen Bedingungen kann BEEMOOV bei Nichterfüllung seitens des NUTZERS einer seiner Pflichten den Account des NUTZERS innerhalb einer Frist von höchstens fünfzehn (15) Tagen, nachdem das Versenden einer E-Mail an den NUTZER, die ihn auf die Nichterfüllung hinweist und von ihm die Einhaltung der vorliegenden ANB verlangt, fruchtlos bleibt, auflösen.

 

Die Kündigung erfolgt dann unbeschadet jeglichen etwaigen Schadenersatzes, den BEEMOOV vom Nutzer oder seinen Rechtsnachfolgern und gesetzlichen Vertretern als Wiedergutmachung des Schadens verlangen kann, der ihm durch die Nichterfüllungen entstanden ist.

 

Der NUTZER wird davon per E-Mail oder über ein anderes sofortiges Kommunikationsmittel (Push-Mitteilung, Mitteilung im Spiel etc.) von der Kündigung oder der Bestätigung der Kündigung seines Accounts in Kenntnis gesetzt. Seine Daten werden auf sein Verlangen oder nach Ablauf der gesetzlichen Fristen ab Kündigung des persönlichen Accounts gelöscht.



ARTIKEL 12: SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN VON NUTZERN



Im Rahmen des Betriebs der PLATTFORMEN erhebt BEEMOOV möglicherweise personenbezogene Daten.

 

Diese Daten sind für die Verwaltung der PLATTFORMEN und für die Bereitstellung der DIENSTLEISTUNGEN notwendig. Die Daten werden von BEEMOOV aus Gründen des Vertrags, seiner Erfüllung und der Einhaltung der Gesetze vertraulich gespeichert.

 

Deshalb ist der NUTZER aufgefordert, die Vertraulichkeitsrichtlinie unter der Adresse https://www.beemoov.de/legal/privacy einzusehen. Dort findet er sämtliche Informationen zum Schutz personenbezogener Daten und über deren Verarbeitung auf der PLATTFORM.

 

Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 und der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46 EG vom 27. April 2016 (Datenschutz-Grundverordnung oder DSGVO) stellt BEEMOOV die Durchsetzung der Rechte der betroffenen Personen sicher.

 

Es wird darauf hingewiesen, dass ein NUTZER, dessen personenbezogene Daten verarbeitet werden, gemäß den Bestimmungen in den Artikeln 49, 50 und 51 des Datenschutzgesetzes sowie den Bestimmungen in den Artikeln 15, 16 und 17 der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Aktualisierung, Übertragbarkeit und Löschung der ihn betreffenden Informationen hat.

 

Gemäß den Bestimmungen in Artikel 56 des französischen Datenschutzgesetzes in der geänderten Fassung sowie den Bestimmungen in Artikel 21 der DSGVO kann der NUTZER außerdem aus berechtigten Gründen der unberechtigten Verarbeitung der ihn betreffenden Daten widersprechen.

 

Der NUTZER kann diese Rechte ausüben, indem er sich per E-Mail an support@beemoov.com oder schriftlich unter folgender Anschrift an BEEMOOV wendet: 57, boulevard Gaston Serpette, 44000 Nantes, Frankreich.



ARTIKEL 13: ÄNDERUNG



BEEMOOV behält sich das Recht vor, die vorliegenden ANB jederzeit zu ändern. Die vorgenommenen Änderungen treten zum Datum ihrer Veröffentlichung und Verbreitung in Kraft.

 

Jede Registrierung, die nach dem Veröffentlichungsdatum der geänderten ANB erfolgt, gilt als unter Einwilligung in die neue Fassung der ANB getätigt.

 

Jedes MITGLIED, das sich vor dem Inkrafttreten der Änderungen an den ANB registriert hat, behält das Recht, seinen ACCOUNT jederzeit wie in Artikel 11 KÜNDIGUNG der vorliegenden ANB vorgesehen zu kündigen.



ARTIKEL 14: SCHUTZ MINDERJÄHRIGER



Die PLATTFORM ist für Jugendliche unter 16 Jahren verboten, denn sie kann Nacktszenen, Verhaltensweisen oder Anspielungen sexueller Natur sowie andere nur für Reifere geeignete Inhalte (Gewalt, Religion, Tod etc.) enthalten.

 

Minderjährige ab 16 Jahre müssen die Erlaubnis ihres gesetzlichen Vertreters einholen, damit sie die PLATTFORM nutzen dürfen.

 

Die Möglichkeit, OPTIONEN zu kaufen, ist ausschließlich volljährigen, handlungsfähigen natürlichen Personen sowie Minderjährigen vorbehalten, die unter deren Verantwortung stehen.

 

BEEMOOV behält sich das Recht vor, ab einer bestimmten Kaufschwelle vom Käufer eine Bestätigung zu verlangen, dass er volljährig ist oder eine Erlaubnis seines gesetzlichen Vertreters besitzt.

 

Ohne Bestätigung wird keine kostenpflichtige Transaktion auf dem strittigen ACCOUNT zugelassen.



ARTIKEL 15: SICHERHEITSVORKEHRUNGEN BEI DER NUTZUNG VON VIDEOSPIELEN UND SCHUTZ VON EPILEPTIKERN



Manche NUTZER neigen zu epileptischen Anfällen, die zu Bewusstlosigkeit führen können und möglicherweise insbesondere beim Anblick bestimmter Arten starker Lichtreize wie den folgenden auftreten:


  • - schnelle Bildfolgen, Wiederholung einfacher geometrischer Figuren  


  • - Blitze oder Explosionen  


Solche Nutzer riskieren Anfälle, wenn sie die PLATTFORMEN nutzen, auch wenn sie keine entsprechende medizinische Vorgeschichte haben und noch nie epileptische Anfälle erlitten haben.

 

BEEMOOV fordert alle Eltern auf, auf ihre Kinder achtzugeben, wenn sie die PLATTFORM nutzen.

 

BEEMOOV empfiehlt:


  • - das Spiel nicht weiterzuspielen, wenn der NUTZER Anzeichen von Müdigkeit oder Schlafmangel aufweist  


  • - die PLATTFORM an einem gut beleuchteten Ort zu nutzen und den Bildschirm nicht zu hell einzustellen  


  • - beim Nutzen der Plattform ausreichend Abstand zum Bildschirm zu halten und regelmäßig Pausen zu machen  



Außerdem empfiehlt BEEMOOV, sofort mit dem Spielen aufzuhören und einen Arzt aufzusuchen, wenn beim Nutzer eines der folgenden Symptome auftritt:


  • - Schwindel  


  • - Sehstörungen  


  • - Augen- oder Muskelverspannungen, Orientierungsschwierigkeiten  


  • - unwillkürliche Bewegungen oder Krämpfe  


  • - kurze Bewusstlosigkeit  


Und schließlich empfiehlt BEEMOOV dem Nutzer, vor jeder NUTZUNG der PLATTFORM einen Arzt zu fragen, wenn er oder ein Familienmitglied schon einmal die oben genannten Symptome aufgewiesen hat.



ARTIKEL 16: MOGELN UND MISSBRAUCH



Um die Allgemeinen Nutzungsbedingungen und die Allgemeinen Dienstleistungsbedingungen umzusetzen und für ihre Einhaltung zu sorgen, erlaubt BEEMOOV keinerlei Abwandlung oder Veränderung der Nutzung der PLATTFORM und verbietet insbesondere folgende Handlungen:


  • - Die Erstellung, Verbreitung oder Verwendung von Programmen, Software, Codes, „Add-ons“, „Mods“, „Hacks“, „Veränderungen des Quellcodes“ etc., die es dem NUTZER ermöglichen, die Funktionsweise der Plattform zu verändern  


  • - Den Einsatz oder die Nutzung anderer Server als derjenigen von BEEMOOV oder seiner Provider für den Zugang zu den Dienstleistungen der PLATTFORM (Mirror Site, Emulator etc.)  


  • - Die Nutzung, den Diebstahl oder die widerrechtliche Aneignung des Accounts eines anderen NUTZERS  


  • - Die Erfassung von Daten oder Informationen über einen NUTZER zwecks Austausch mit Dritten  


BEEMOOV behält sich als Reaktion auf solche Praktiken das Recht vor:


  • - die für die Sperrung des Zugangs zur PLATTFORM erforderlichen Informationen (IP-Adresse) zu erheben  


  • - den/die Account(s) des/der betreffenden NUTZER(S) zu löschen  


  • - die betreffenden NUTZER gerichtlich zu verfolgen, wenn sie BEEMOOV oder Dritten einen immateriellen oder finanziellen Schaden zugefügt haben  



ARTIKEL 17: HÖHERE GEWALT



Höhere Gewalt im vertraglichen Sinne liegt vor, wenn ein Ereignis, das sich der Kontrolle des Schuldners entzieht, das bei Vertragsschluss nicht vernünftigerweise vorhergesehen werden konnte und dessen Auswirkungen man sich nicht durch geeignete Maßnahmen entziehen kann, die Erfüllung der Pflicht des Schuldners verhindert.

 

Ist diese Verhinderung vorübergehend, wird die Erfüllung der Pflicht ausgesetzt, sofern die daraus resultierende Verspätung nicht die Kündigung des Vertrags rechtfertigt. Ist diese Verhinderung endgültig, wird der Vertrag rechtmäßig aufgelöst und die Parteien sind von ihren Pflichten gemäß den Artikeln 1351 und 1351-1 des französischen Bürgerlichen Gesetzbuchs entbunden.

 

Somit kann BEEMOOV insbesondere bei Angriffen durch Netzpiraten, Nichtverfügbarkeit von Material, Lieferungen, Ersatzteilen, persönlicher oder sonstiger Ausrüstung, Unterbrechung der elektronischen Kommunikationsnetze sowie beim Auftreten jeglicher Umstände oder Ereignisse außerhalb des Willens von BEEMOOV nicht haftbar gemacht werden, die nach Abschluss der ANB eintreten und deren Erfüllung unter normalen Bedingungen verhindern.

 

Es wird darauf hingewiesen, dass der NUTZER in einer solchen Situation keinerlei Schadenersatz verlangen und keinerlei Rechtsmittel gegen BEEMOOV einsetzen kann.

 

Tritt eines der oben genannten Ereignisse ein, bemüht sich BEEMOOV, den NUTZER so schnell wie möglich davon zu informieren.



ARTIKEL 18: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN



Kein Hinweis und kein Dokument kann Pflichten nach sich ziehen, die in den vorliegenden ANB nicht enthalten sind, wenn sie nicht Gegenstand einer neuen Vereinbarung zwischen den Parteien waren.

 

Die Tatsache, dass eine der PARTEIEN die Erfüllung irgendeiner Klausel der vorliegenden ANB nicht verlangt hat – sei es dauerhaft oder vorübergehend –, gilt in keinem Fall als Verzicht auf die betreffende Klausel.

 

Bestehen Auslegungsprobleme zwischen irgendeiner Überschrift über einer Klausel und einer der Klauseln, werden die Überschriften als nicht existent betrachtet.

 

Sollte eine der Bestimmungen der vorliegenden ANB aufgrund einer geltenden gesetzlichen oder regulatorischen Bestimmung und/oder einer gerichtlichen Entscheidung eines dafür zuständigen Gerichts unwirksam sein, wird sie als nicht verfasst betrachtet, beeinträchtigt jedoch in keiner Weise die Gültigkeit der anderen Klauseln, die ihre volle Wirksamkeit behalten.

 

Eine solche Änderung oder Entscheidung berechtigt die NUTZER keinesfalls, die vorliegenden ANB zu missachten.



ARTIKEL 19: GELTENDES RECHT UND LÖSUNG VON STREITIGKEITEN



SOFERN KEINE GEGENTEILIGEN ZWINGENDEN VORSCHRIFTEN DER ÖFFENTLICHEN ORDNUNG VORLIEGEN, GILT FÜR DIE VORLIEGENDEN ANB SOWIE FÜR DIE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEM NUTZER UND BEEMOOV FRANZÖSISCHES RECHT.

 

Im Falle von Meinungsverschiedenheiten zwischen den Parteien bezüglich der Auslegung, der Ausführung oder der Kündigung der vorliegenden ANB bemühen sich die Parteien um eine einvernehmliche Regelung.

 

Der NUTZER ist aufgefordert, sich zuallererst unter folgender Adresse per E-Mail an den Kundenservice von BEEMOOV zu wenden: support@beemoov.com

 

Wird keine Einigung erzielt, dann wird ein freiwilliges Vermittlungsverfahren vorgeschlagen, das im Geiste der Loyalität und des guten Glaubens durchgeführt wird, um zu einer einvernehmlichen Einigung zu kommen; dies gilt für alle Konflikte bezüglich dieses Vertrags, auch für solche, die sich auf seine Gültigkeit beziehen.

 

Diejenige Partei, die den Vermittlungsprozess in Gang setzen möchte, muss zuvor die andere Partei durch Einschreiben mit Rückschein davon in Kenntnis setzen und darin die Streitpunkte angeben. Gelangen die Parteien nicht innerhalb von fünfzehn (15) Tagen zu einem Einverständnis, kann die Streitsache einem Vertragsschlichter oder einem gerichtlichen Schlichter vorgelegt werden. Sollte die Vermittlung scheitern, wird der Streitfall, der Anlass zum Schlichtungsverfahren gab, an die unten angegebene zuständige Gerichtsbarkeit übergeben.



GEGENSTAND



Diese Website wird von dem Unternehmen BEEMOOV (nachstehend BEEMOOV) herausgegeben und betrieben, einer vereinfachten Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Stammkapital von 200.000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) NANTES unter der Nummer B 492 377 908, mit Sitz in 57 Boulevard Gaston Serpette - 44000 NANTES und folgender Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR82 492 377 908. (E-Mail-Adresse: support@beemoov.com; Telefonnummer: +33 (0)1 84 16 32 99).

 

Die Herausgeber sind Benoit Guihard und Jean-Philippe Tessier.

 

Das Webhosting, die Direktspeicherung und die dauerhafte Speicherung der PLATTFORMEN erfolgen durch das Unternehmen OVH: OVH, 2 rue Kellermann, 59100 ROUBAIX, Frankreich (Telefon: +33 (0).899.701.761, Website: www.ovh.fr)



ALLGEMEINE DIENSTLEISTUNGSBEDINGUNGEN



Die PLATTFORM kann vollständig kostenlos genutzt werden. Wenn das MITGLIED es wünscht, kann es allerdings verschiedene Arten virtuellen Geldes oder zahlungspflichtiger Optionen kaufen, um in dem Spiel schneller voranzukommen.

 

Die vorliegenden ALLGEMEINEN DIENSTLEISTUNGSBEDINGUNGEN (ADB) regeln ebendiese zahlungspflichtige optionale Nutzung der PLATTFORM. Sie gelten für jegliche Bestellung von Dienstleistungen seitens eines MITGLIEDS (nachfolgend „KUNDE“) auf der Plattform bei dem Unternehmen BEEMOOV, einer vereinfachten Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Stammkapital von 200.000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Nantes unter der Nummer B 492 377 908, mit Gesellschaftssitz in 57 Boulevard Gaston Serpette 44000 NANTES, Frankreich (nachfolgend „BEEMOOV“).

 

Wichtig: Jeglicher Kauf einer OPTION auf der PLATTFORM zieht zwingend die vorbehaltlose Annahme der vorliegenden Allgemeinen Dienstleistungsbedingungen (ADB) seitens des KUNDEN nach sich.



ARTIKEL 1: BEGRIFFSBESTIMMUNGEN



  • - KUNDE: der Vertragspartner von BEEMOOV, der versichert, dass er Verbraucher im Sinne des französischen Rechts und der französischen Rechtsprechung ist. In diesem Sinne ist ausdrücklich vorgesehen, dass der KUNDE außerhalb einer Berufstätigkeit oder gewerblichen Tätigkeit handelt.  


  • - ACCOUNT: die Schnittstelle, in der sämtliche vom MITGLIED gelieferten Daten zusammengefasst und auf der PLATTFORM gehostet werden.  


  • - MITGLIED: jeder NUTZER, der sich auf der PLATTFORM registriert, um die verschiedenen von BEEMOOV bereitgestellten Dienstleistungen zu nutzen.  


  • - OPTION: die zahlungspflichtige Ausrüstung, Figur oder allgemein die zahlungspflichtige zusätzliche Funktionalität, die eine Verbesserung im Spiel ermöglicht.  


  • - PARTEIEN: sowohl BEEMOOV als auch das MITGLIED, das den Kauf einer oder mehrerer OPTION(EN) tätigt  


  • - PLATTFORM: unterschiedslos eine der Websites und mobilen Apps mit BEEMOOV-Spielen. Die PLATTFORMEN beinhalten sämtliche gehosteten Website, mobilen Apps und Dienstleistungen, die den NUTZERN angeboten werden.  


  • - BESUCHER: jede Person, die auf die PLATTFORM zugreift und dort navigiert.  


  • - NUTZER: sämtliche MITGLIEDER und BESUCHER.  



ARTIKEL 2: GEGENSTAND



Gegenstand der vorliegenden ADB ist die Definition der Rechte und Pflichten jeder der Parteien im Rahmen des Kaufs von OPTIONEN.



ARTIKEL 3: ANNAHME DER ADB



Die KUNDEN müssen die vorliegenden ADB aufmerksam lesen, herunterladen und ausdrucken, wenn sie sich registrieren sowie nach jeglicher Aktualisierung; sie werden ihnen unter allen angebotenen Zahlungsmöglichkeiten zur Verfügung gestellt, bevor sie eine über die PLATTFORM aufgegebene Bestellung einer oder mehrerer OPTION(EN) aufgeben.

Auf die vorliegenden ADB wird am Fuß jeder Seite der PLATTFORM per Link hingewiesen, und sie müssen gelesen werden, bevor eine Bestellung aufgegeben wird.

BEEMOOV empfiehlt dem KUNDEN, die vorliegenden ADB bei jeder Bestellung zu lesen, denn für jede neue Bestellung von OPTIONEN gilt die jeweils aktuelle Fassung der ADB.



ARTIKEL 4: PFLICHTEN DER PARTEIEN



4.1. Pflichten des KUNDEN

 

Wenn der KUNDE die Rubrik „Bank“ anklickt, entschließt er sich dadurch, die zusätzliche zahlungspflichtige Funktionalität zu nutzen, eine oder mehrere OPTION(EN) zu kaufen und somit im Spiel schneller voranzukommen.

 

Daher verpflichtet sich der KUNDE, indem er den Kauf von OPTIONEN tätigt, den auf der PLATTFORM angegebenen Preis dafür zu bezahlen, sämtliche Gesetze und Vorschriften einzuhalten und BEEMOOV jegliche Auskünfte mitzuteilen, die ihm möglicherweise bekannt sind und sich auf die Durchführung der vorliegenden ADB auswirken könnten.

 

4.2. Pflichten von BEEMOOV

BEEMOOV verpflichtet sich in dem durch die vorliegenden ADB festgelegten Rahmen, auf dem ACCOUNT des MITGLIEDS/KUNDEN eine dem Typ der gekauften OPTION entsprechende Gutschrift zu buchen.



ARTIKEL 5: KAUF VON OPTIONEN



5.1 Produktmerkmale

 

BEEMOOV verpflichtet sich, die wesentlichen Merkmale der OPTIONEN und die Pflichtangaben vorzulegen, die der Kunde gemäß geltendem Recht erhalten muss.

 

Der KUNDE verpflichtet sich, diese Informationen aufmerksam zu lesen, bevor er auf der PLATTFORM eine Bestellung aufgibt.

 

Wenn nicht auf der PLATTFORM ausdrücklich anders angegeben, entsprechen alle von BEEMOOV angebotenen OPTIONEN der geltenden europäischen Gesetzgebung und den in Frankreich geltenden Vorschriften.

 

5.2 Ablauf der Bestellung

 

Bestellungen von OPTIONEN erfolgen direkt auf der PLATTFORM. Um eine Bestellung aufzugeben, muss der KUNDE die unten beschriebenen Schritte befolgen (wobei jedoch zu beachten ist, dass die Schritte je nach Startansicht des KUNDEN leicht unterschiedlich ausfallen können).

 

5.2.1. Auswahl von OPTIONEN

 

Wenn der KUNDE die Rubrik „Bank“ anklickt, entschließt er sich dadurch, die zusätzliche zahlungspflichtige Funktionalität zu nutzen und OPTIONEN zu kaufen, dank deren er im Spiel schneller vorankommen kann.

 

Der KUNDE bekommt dadurch Zugang zu den verschiedenen ihm zur Verfügung gestellten Zahlungsmethoden, um gegen die Bezahlung eines Geldbetrags OPTIONEN zu erhalten.

 

5.2.2. Bestellungen

 

Um OPTIONEN zu bestellen, muss sich der Kunde registrieren beziehungsweise anmelden. Wenn der Kunde OPTIONEN ausgewählt hat, werden ihm verschiedene Bezahldienste angeboten.

 

Der Kunde wird aufgefordert, den Inhalt seiner Bestellung (unter anderem die Anzahl der OPTIONEN, die Zahlungsmethode und den Preis) zu überprüfen, bevor er diesen Inhalt bestätigt.

 

Dann kann der KUNDE zur Bezahlung der OPTIONEN schreiten, indem er die auf der PLATTFORM angegebenen Anweisungen befolgt und alle für die Rechnungsstellung und für die Durchführung der DIENSTLEISTUNGEN erforderlichen Informationen angibt.

 

5.2.3. Eingangsbestätigung

 

Sobald alle oben beschriebenen Schritte absolviert sind, erscheint auf der PLATTFORM eine Mitteilung, die den Eingang der Bestellung seitens des KUNDEN bestätigt.

 

BEEMOOV versendet keine anderen Formen von Bestellbestätigungen.

 

5.3. Bestelldatum

 

Das Bestelldatum ist das Datum, zu dem BEEMOOV bestätigt, dass die Bestellung online eingegangen ist. Die auf der PLATTFORM angegebenen Fristen beginnen erst ab diesem Datum.

 

5.4. Preis

 

Zu jedem Kauf von OPTIONEN findet der KUNDE auf der PLATTFORM Preisangaben in gültiger Währung einschließlich aller anfallenden Steuern.

 

Diese Preise beinhalten insbesondere gegebenenfalls die Mehrwertsteuer (MwSt.) zu dem zum Bestelldatum geltenden Satz. Es wird darauf hingewiesen, dass sich jegliche Änderung des geltenden Steuersatzes ab dem Datum des Inkrafttretens des neuen Satzes auf den Kaufpreis von OPTIONEN auswirken kann.

 

Es gilt derjenige Preis, der zu dem Datum, zu dem der KUNDE seine Bestellung aufgibt, auf der PLATTFORM angegeben ist, außer wenn ein grober Fehler vorliegt. BEEMOOV behält sich das Recht vor, die Preise der OPTIONEN zu ändern.



ARTIKEL 6: BEZAHLUNG



6.1 Zahlungsmethoden

Der KUNDE greift auf die verschiedenen ihm zur Verfügung gestellten Zahlungsmethoden zu, um gegen die Bezahlung eines Geldbetrags in geltender Währung OPTIONEN zu erhalten.

 

Einige dieser Zahlungsmethoden werden direkt von Zahlungsdienstleistern abgewickelt, die Partner von BEEMOOV sind und besondere Nutzungsbedingungen anwenden und/oder zusätzliche Gebühren verlangen können. Der KUNDE muss diese besonderen Bedingungen und/oder Kosten vor dem Kauf prüfen. Der KUNDE gesteht BEEMOOV ausdrücklich das Recht zu, den Zugang zu den verschiedenen auf der PLATTFORM angebotenen Zahlungsmethoden nach ausschließlichem eigenem Ermessen zu ändern.

 

Der KUNDE kann namentlich auf folgende Zahlungsmethoden zugreifen:


  • - EC-Karte  


  • - PayPal  


  • - Apple Store  


  • - Google Play  


  • - HIPAY  


  • - BoaCompra  


  • - EBanx  


  • - SMS  


6.2 Datum der Bezahlung

 

Der Betrag wird vom Konto des Kunden abgebucht, sobald er die Bestellung von OPTIONEN auf der PLATTFORM aufgegeben hat.

 

6.3 Verspätete oder verweigerte Bezahlung

 

Lehnt es die Bank ab, eine Karte oder ein anderes Zahlungsmittel zu belasten, muss sich der KUNDE an den Kundenservice von BEEMOOV wenden, um die Bestellung mit einem anderen gültigen Zahlungsmittel zu bezahlen. Sollte es aus irgendeinem Grund nicht möglich sein, das vom KUNDEN geschuldete Geld zu übertragen, wird die Bestellung storniert.



ARTIKEL 7: WIDERRUFSRECHT



Hat der KUNDE seinen Wohnsitz in der Europäischen Union, steht ihm grundsätzlich eine Widerrufsfrist von 14 Tagen ab Annahme des Angebots und folglich ab Bezahlung zu.

 

Jedoch verzichtet der KUNDE im Einklang mit den Bestimmungen in Artikel L. 221-28 13° des französischen Verbrauchergesetzbuchs ausdrücklich auf sein Widerrufsrecht, indem er einen digitalen Inhalt kauft, der nicht auf einem physischen Datenträger geliefert wird und der ab der Bezahlung der OPTION durch den Kunden ausgeführt wird.

Da die OPTIONEN dem KUNDEN im Prinzip sofort nach dem Verkauf zur Verfügung gestellt werden, kann er ab dem Augenblick, in dem er beginnt, die OPTION im Rahmen des auf der PLATTFORM angebotenen Spiels zu nutzen, sein Widerrufsrecht nicht mehr ausüben.

 

Es wird darauf hingewiesen, dass es keinen Anlass für eine Rückerstattung darstellt, wenn die OPTIONEN über die gesetzliche Widerrufsfrist von 14 vollen Tagen hinaus nicht genutzt werden.



ARTIKEL 8: HAFTUNG



BEEMOOV kann in keinem Fall für eine durch den Kunden verschuldete Nichtausführung oder mangelhafte Ausführung der Vertragspflichten insbesondere beim Eingeben der Bestellung haftbar gemacht werden.

BEEMOOV kann nicht für Verspätungen oder Nichterfüllungen haftbar gemacht werden und es gilt nicht als Verstoß seinerseits gegen die vorliegenden ADB, wenn die Ursache der Verspätung oder der Nichterfüllung mit höherer Gewalt im Sinne von Artikel 9 zusammenhängt.

 

BEEMOOV kontrolliert die Websites, die direkt oder indirekt mit der PLATTFORM verbunden sind, nicht. Infolgedessen schließt es jegliche Haftung für dort veröffentlichte Informationen aus. Links zu Websites von Dritten werden nur zur Orientierung angegeben und es wird keinerlei Gewähr für ihren Inhalt übernommen.

 

ES WIRD DARAN ERINNERT, DASS MANCHE BEZAHLLÖSUNGEN EIGENE ALLGEMEINE BEDINGUNGEN HABEN, DIE DER KUNDE NACH KENNTNISNAHME BESTÄTIGEN MUSS.



ARTIKEL 9: HÖHERE GEWALT



BEEMOOV kann nicht haftbar gemacht werden, wenn sich die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung einer seiner in den vorliegenden ADB dargestellten Pflichten aus einem Fall höherer Gewalt ergibt, wie sie in Artikel 17 der Allgemeinen Nutzungsbedingungen (ANB) beschrieben ist.



ARTIKEL 10: GÜLTIGKEIT DER ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN



Etwaige Änderungen der geltenden Gesetze oder Vorschriften sowie etwaige Entscheidungen eines zuständigen Gerichts, die eine oder mehrere Klauseln der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen unwirksam machen, berühren die Wirksamkeit der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen nicht. Eine solche Änderung oder Entscheidung berechtigt die KUNDEN keinesfalls, die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen zu missachten.

 

Alle in den vorliegenden ADB nicht ausdrücklich behandelten Bedingungen werden gemäß den üblichen Gepflogenheiten des Einzelhandels geregelt, die für Unternehmen mit Gesellschaftssitz in Frankreich gelten.



ARTIKEL 11: ÄNDERUNG DER ADB



Die vorliegenden ADB gelten für alle Käufe von OPTIONEN, die durch Vermittlung der PLATTFORM erfolgen, sofern sie online verfügbar ist.

 

Die ADB tragen ein exaktes Datum und können von BEEMOOV jederzeit geändert und aktualisiert werden. Es gelten diejenigen ADB, die zum Zeitpunkt der Bestellung in Kraft sind. Die an den ADB vorgenommenen Änderungen gelten nicht für bereits getätigte Käufe.



ARTIKEL 12: PERSÖNLICHE DATEN



BEEMOOV erhebt auf der PLATTFORM persönliche Daten, die seine KUNDEN betreffen, unter anderem mithilfe von Cookies. Die Kunden können die Cookies deaktivieren, indem sie den im Browser angegebenen Anweisungen folgen.

 

Die von BEEMOOV erhobenen Daten werden verwendet, um die auf der PLATTFORM aufgegebenen Bestellungen zu bearbeiten, den Account des KUNDEN zu verwalten, die Bestellungen zu analysieren und – falls der Kunde diese Option ausdrücklich gewählt hat – um dem KUNDEN E-Mail-Werbung, Newsletter, Sonderangebote und/oder Informationen über Sonderverkäufe zuzusenden, außer wenn er solche Mitteilungen von BEEMOOV nicht mehr wünscht.

 

Die Daten des KUNDEN werden von BEEMOOV für die Erfordernisse des Vertrags und seiner Erfüllung vertraulich sowie unter Einhaltung der einschlägigen Gesetze 3 Jahre lang ab dem Ende der Geschäftsbeziehung – bei Personen, die noch keine Kunden sind, ab dem Datum des letzten Kontakts – gespeichert.

 

Die KUNDEN können sich jederzeit davon abmelden, indem sie auf ihren Account zugreifen oder den dafür vorgesehenen Hyperlink am Fuße jedes per E-Mail erhaltenen Angebots anklicken. Die Daten können im Ganzen oder in Teilen an Dienstleister weitergegeben werden, die an der Bestellbearbeitung durch BEEMOOV beteiligt sind.

 

BEEMOOV kann Namen und Adressen seiner KUNDEN zu kommerziellen Zwecken an seine Geschäftspartner weitergeben, sofern die KUNDEN bei der Registrierung auf der PLATTFORM dazu ausdrücklich ihre Zustimmung gegeben haben.

 

BEEMOOV fragt seine KUNDEN konkret, ob sie wünschen, dass ihre persönlichen Daten offengelegt werden. Die KUNDEN können ihre Meinung jederzeit ändern, indem sie sich an BEEMOOV wenden.

 

BEEMOOV kann seine KUNDEN auch fragen, ob sie Werbeangebote seiner Partner haben wollen.

 

Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 und der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46 EG vom 27. April 2016 (Datenschutz-Grundverordnung oder DSGVO) stellt BEEMOOV die Durchsetzung der Rechte der betroffenen Personen sicher.

 

Es wird darauf hingewiesen, dass ein KUNDE, dessen personenbezogene Daten verarbeitet werden, gemäß den Artikeln 49, 50, 51, 53 und 55 des Datenschutzgesetzes sowie den Bestimmungen in den Artikeln 15, 16, 17 und 18 der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Aktualisierung, Übertragbarkeit, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung der ihn betreffenden Informationen hat.

 

Gemäß den Bestimmungen in Artikel 56 des französischen Datenschutzgesetzes sowie in Artikel 21 der DSGVO kann der KUNDE außerdem aus berechtigten Gründen der unberechtigten Verarbeitung der ihn betreffenden Daten widersprechen.

 

Auch kann der KUNDE festlegen, was mit seinen Daten nach seinem Tod passiert, und entscheiden, ob BEEMOOV dann seine Daten an einen vom KUNDEN vorher bestimmten Dritten weitergeben soll oder nicht.

 

Der KUNDE kann diese Rechte ausüben, indem er eine E-Mail an support@beemoov.com oder einen Brief an BEEMOOV SAS, 57, boulevard Gaston Serpette, 44000 Nantes schickt.

 

Und schließlich kann der Kunde auch Beschwerde bei den Aufsichtsbehörden, insbesondere bei der CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes), einlegen.



ARTIKEL 13: BESCHWERDEN



BEEMOOV stellt dem KUNDEN unter folgender Nummer einen telefonischen Kundenservice zur Verfügung : +33 (0)1 84 16 32 99 (Nummer ohne Zusatzgebühren). Schriftliche Beschwerden des KUNDEN müssen stets an folgende Adresse gerichtet werden: BEEMOOV SAS, 57, boulevard Gaston Serpette, 44000 Nantes.



ARTIKEL 14: GEISTIGES EIGENTUM



Alle visuellen und akustischen Bestandteile der PLATTFORM einschließlich der ihnen zugrunde liegenden Technologie sind durch das Urheberrecht, durch das Markenschutzrecht und/oder durch Patente geschützt.

 

Diese Bestandteile sind ausschließliches Eigentum von BEEMOOV. Jede Person, die eine Website bearbeitet und einen direkten Hyperlink zur PLATTFORM einrichten möchte, muss dafür eine schriftliche Erlaubnis von BEEMOOV einholen.

 

Diese Erlaubnis wird von BEEMOOV in keinem Fall endgültig erteilt. Der betreffende Link muss auf Verlangen von BEEMOOV gelöscht werden. Hyperlinks zur PLATTFORM, die Methoden wie Framing oder Einfügen per Hyperlink (Hotlinking) verwenden, sind streng verboten.



ARTIKEL 15: GELTENDES RECHT UND LÖSUNG VON STREITIGKEITEN



SOFERN KEINE GEGENTEILIGEN ZWINGENDEN VORSCHRIFTEN DER ÖFFENTLICHEN ORDNUNG VORLIEGEN, GILT FÜR DIE VORLIEGENDEN ADB SOWIE FÜR DIE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEM NUTZER UND BEEMOOV FRANZÖSISCHES RECHT.

 

Im Falle von Meinungsverschiedenheiten zwischen BEEMOOV und einem KUNDEN bezüglich der Auslegung, der Ausführung oder der Kündigung der vorliegenden ADB bemühen sich die PARTEIEN um eine einvernehmliche Regelung.

 

In einem solchen Fall ist der KUNDE aufgefordert, sich zunächst unter folgender Adresse an den Schlichtungsdienst von BEEMOOV zu wenden: Fevad (Fédération du e-commerce et de la Vente à Distance) 60 rue La Boétie - 75008 PARIS, Frankreich

 

Wird keine Einigung erzielt, dann wird ein freiwilliges Vermittlungsverfahren vorgeschlagen, das im Geiste der Loyalität und des guten Glaubens durchgeführt wird, um zu einer einvernehmlichen Einigung zu kommen; dies gilt für alle Konflikte bezüglich dieses Vertrags, auch für solche, die sich auf seine Gültigkeit beziehen.

 

Gemäß Artikel L. 616-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs teilt BEEMOOV dem Verbraucher die Kontaktdaten des entsprechenden Verbraucherschutzvermittlers mit. Der KUNDE kann sich somit an folgende Stelle wenden: Fevad (Fédération du e-commerce et de la Vente à Distance) 60 rue La Boétie - 75008 PARIS, Frankreich oder folgenden Link anklicken: http://www.mediateurfevad.fr

 

Diejenige PARTEI, die den Vermittlungsprozess in Gang setzen möchte, muss zuvor die andere PARTEI durch Einschreiben mit Rückschein davon in Kenntnis setzen und darin die Streitpunkte angeben.

 

Da die Vermittlung nicht verpflichtend ist, können sich der KUNDE oder BEEMOOV jederzeit aus dem Verfahren zurückziehen.

 

SOLLTE DIE VERMITTLUNG SCHEITERN ODER NICHT EINGELEITET WERDEN, WIRD DER STREITFALL, DER ANLASS ZUM SCHLICHTUNGSVERFAHREN GEBEN KONNTE, AN DIE FRANZÖSISCHE GERICHTSBARKEIT ÜBERGEBEN.